JezK
Edit File: freemius-hu_HU.mo
�� z � � � S � _ } � � � � � � � � � � , = R h & y - � � � � ' 3 L Y c t { � � 2 � ! � 6 E M U h q y ~ � � � � � � � : I Z f r { � � � ( � : � . 6 F Q ^ t | � � x � � � � � � � � & / C Y u � � a � � � $ 2 @ E L Q \ i v j � 5 � &! 0! 9! M! i! ) �! - �! �! �! ' " 0" 7 3" k" �" �" �" �" �" �" � �" 1 {# . �# �# A \$ �$ �$ �$ B �$ , % H% M% Z% x% �% �% �% �% �% �% �% �% �% & & & !& (& 4& N& S& W& m& x& }& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& ' ' '' ,' 4' - K' U y' �' �' �' ( ( ( ( * G( " r( 1 �( + �( * �( & ) E) M) c) . k) �) �) �) �) �) �) �) * * * %* 3* B* H* a* o* �* �* �* �* �* �* �* �* �* �* �* + #+ ++ 1+ ;+ @+ L+ R+ ^+ k+ s+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ C , V, l, - �, �, �, �, ' �, �, - - - - - "- 5- G- V- ]- * l- �- * �- ^ �- ). 8. @. F. L. U. b. o. �. " �. 6 �. = �. "/ 7/ E/ - V/ �/ �/ �/ * �/ �/ 0 0 30 & J0 - q0 9 �0 < �0 U 1 K l1 ( �1 G �1 # )2 % M2 ) s2 $ �2 ) �2 �2 �2 > 3 R3 r3 $ �3 �3 �3 �3 �3 & 4 * D4 7 o4 �4 �4 �4 3 �4 )5 >5 T5 l5 �5 * �5 1 �5 �5 6 # *6 N6 j6 |6 �6 �6 �6 �6 �6 7 "7 =7 M7 ^7 o7 1 �7 �7 �7 �7 �7 �7 8 8 8 #8 C ;8 8 Q �8 �8 �8 �8 �8 9 9 "9 19 ;9 E9 Q9 ^9 l9 v9 �9 �9 � �9 ( d> �> u �> ? ? .? 9? D? G? J? N? W? `? f? z? �? �? �? �? �? �? ; @ 3 A@ u@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ $ �@ A /A =A [A fA wA �A * �A �A �A B "B -B :B GB RB ZB _B hB �B �B �B �B �B �B C C C 2C HC aC vC �C �C �C ' �C �C C �C 9D CD HD YD cD �D �D # �D �D �D �D �D � �D � �E 3F AF VF mF xF �F # �F �F �F �F ! G 3G HG NG e YG �G �G �G �G H H H H )H =H NH [H � qH C �H ;I GI PI ' eI �I # �I 2 �I �I J /J OJ RJ ! nJ " �J �J �J �J K K � K . �K 2 L � EL < �L %M 6M SM Y YM ' �M �M �M ' �M N >N HN NN VN jN uN # �N �N �N �N �N �N �N �N �N O O O 0O ;O GO KO $ TO yO �O �O . �O �O �O �O �O P P 0P AP HP RP . cP O �P �P Q Q #Q 3Q MQ ]Q fQ kQ }Q �Q �Q �Q - �Q �Q + �Q R .R NR TR qR }R �R �R �R �R �R �R �R ! S +S AS ]S , gS �S �S �S �S �S �S �S �S T T 2T >T IT XT oT �T �T �T �T �T & �T �T U %U 3U # DU hU 3 �U K �U V $ V " ;V ^V eV uV " ~V �V �V �V �V �V �V �V �V W W &W 7 ;W sW 0 �W �W �W �W �W �W X X $X =X ^X & nX C �X \ �X 6Y " KY nY 3 zY �Y �Y �Y $ �Y Z Z % /Z UZ iZ ( �Z = �Z 9 �Z q ([ V �[ �[ @ \ ! R\ % t\ * �\ % �\ + �\ ] (] /] 8] D] H] L] T] a] n] x] �] * �] �] �] �] �] �] �] ^ ^ ^ ^ *^ 7^ ?^ P^ j^ r^ u^ " x^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ _ _ _ &_ 2_ D_ H_ N_ \_ a d_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ ` ` ` 5` B` I` W` d` p` w` ~` �` %s - plugin name. As complete "PluginX" activation nowComplete "%s" Activation Now %s Licenses %s is a premium only add-on. You have to purchase a license first before activating the plugin. %s rating %s ratings %s star %s stars %s time %s times API ASCII arrow left icon← ASCII arrow right icon➤ Account Account Details Actions Activate Activate %s Activate %s Plan Activate %s features Activate Free Version Activate License Activate license on all pending sites. Activate license on all sites in the network. Activate this add-on Activated Add another domain Add-On Add-Ons Address Address Line %d Affiliation Agree & Activate License All Requests All Types Allow & Continue Amount An unknown error has occurred. Anonymous feedback Apply to become an affiliate Are you sure you want to delete all Freemius data? Are you sure you want to proceed? Automatic Installation Average Rating Awesome Billing Billing & Invoices Blocking Blog ID Body Business name Buy a license now Buy license Can't find your license key? Cancel Cancel Installation Cancel Subscription Cancel Trial Cancelled Cancelling %s... Cancelling the subscription Change License Change Ownership Change Plan Change User Checkout City Clear API Cache Clear Updates Transients Click here Click here to use the plugin anonymously Clone resolution admin notice products list labelProducts Code Compatible up to Contact Contact Support Contact Us Contributors Couldn't activate %s. Country Date Deactivate Deactivate License Deactivating or uninstalling the %s will automatically disable the license, which you'll be able to use on another site. Deactivating your license will block all premium features, but will enable activating the license on another site. Are you sure you want to proceed? Deactivation Debug Log Delete All Accounts Details Don't have a license key? Donate to this plugin Downgrading your plan Download Download %s Version Download Paid Version Download the latest version Downloaded Email Email address Enter the email address you've used for the upgrade below and we will resend you the license key. Error Error received from the server: Expired Expires in %s Extra Domains File Filter Free Free Trial Free version Freemius API Freemius Debug Freemius SDK couldn't find the plugin's main file. Please contact sdk@freemius.com with the current error. Freemius is our licensing and software updates engine Full name Function Have a license key? How to upload and activate? I can't pay for it anymore I couldn't understand how to make it work I don't like to share my information with you I found a better %s I no longer need the %s I only needed the %s for a short period ID If you have a moment, please let us know why you are %s Important Upgrade Notice: Install Free Version Now Install Now Install Update Now Installing plugin: %s Invoice Is Active Is this your client's site? %s if you wish to hide sensitive info like your email, license key, prices, billing address & invoices from the WP Admin. It looks like the license could not be activated. It looks like the license deactivation failed. It looks like you are still on the %s plan. If you did upgrade or change your plan, it's probably an issue on our side - sorry. It looks like your site currently doesn't have an active license. It's not what I was looking for Join the Beta program Key Kindly share what didn't work so we can fix it for future users... Kindly tell us the reason so we can improve. Last Last Updated Latest Free Version Installed Latest Version Installed Learn more Length License License Agreement License ID License Key License issues? License key License key is empty. Lifetime Localhost Message Method Module Path More information about %s Name New New Version Available Newsletter Next No No ID No credit card required O.K Opt In Opt Out Opt in to make "%s" better! Other Owner Email Owner ID Owner Name PCI compliant PayPal account email address Payments Plan Plan ID Please contact us here Please contact us with the following message: Please enter the license key that you received in the email right after the purchase: Please provide your full name. Plugin Plugin Homepage Plugin ID Plugin Install Plugin installer section titleChangelog Plugin installer section titleDescription Plugin installer section titleFAQ Plugin installer section titleFeatures & Pricing Plugin installer section titleInstallation Plugin installer section titleOther Notes Plugin installer section titleReviews Plugins Plugins & Themes Sync Premium Premium %s version was successfully activated. Premium version Premium version already active. Pricing Privacy Policy Process ID Processing Products Province Public Key Purchase License Purchase More Quick Feedback Quota Re-send activation email Renew license Renew your license now Requests Requires WordPress Version Result SDK SDK Path Save %s Screenshots Search by address Secret Key Select Country Send License Key Single Site License Site ID Sites Skip & %s Slug Start Trial State Submit & %s Subscription Support Support Forum Sync Data From Server Tax / VAT ID Terms of Service Thank you! Thanks %s! The %s broke my site The %s didn't work The %s didn't work as expected The %s is great, but I need specific feature that you don't support The %s is not working The %s suddenly stopped working The upgrade of %s was successfully completed. Theme Theme Switch Themes There is a new version of %s available. Timestamp Title Total Town Trial Type Unlimited Licenses Unlimited Updates Up to %s Sites Update Update License Updates, announcements, marketing, no spam Upgrade Upload and activate the downloaded version Used to express elation, enthusiasm, or triumph (especially in electronic communication).W00t User Dashboard User ID Users Value Verified Verify Email View details View paid features Warning We made a few tweaks to the %s, %s Website, email, and social media statistics (optional) Welcome to %s! To get started, please enter your license key: What did you expect? What feature? What is your %s? What price would you feel comfortable paying? What you've been looking for? What's the %s's name? WordPress.org Plugin Page Would you like to proceed with the update? Yes You are all good! You are just one step away - %s You have a %s license. You have successfully updated your %s. Your %s license was successfully deactivated. Your account was successfully activated with the %s plan. Your email has been successfully verified - you are AWESOME! Your license has been cancelled. If you think it's a mistake, please contact support. Your license has expired. You can still continue using the free %s forever. Your license was successfully activated. Your license was successfully deactivated, you are back to the %s plan. Your name was successfully updated. Your plan was successfully activated. Your plan was successfully changed to %s. Your plan was successfully upgraded. Your trial has been successfully started. ZIP / Postal Code active add-onActive advance notice of something that will need attention.Heads up as activating pluginActivating as annual periodyear as application program interfaceAPI as close a windowDismiss as code debuggingDebugging as congratulationsCongrats as connection blockedBlocked as connection was successfulConnected as download latest versionDownload Latest as download latest versionDownload Latest Free Version as every monthMonthly as expiration dateExpiration as file/folder pathPath as in the process of sending an emailSending email as monthly periodmo as once a yearAnnual as once a yearAnnually as once a yearOnce as product pricing planPlan as secret encryption key missingNo Secret as software development kit versionsSDK Versions as software licenseLicense as synchronizeSync as synchronize licenseSync License as the plugin authorAuthor as turned offOff as turned onOn call to actionStart free trial close a windowDismiss close windowDismiss deactivating e.g. Professional Plan%s Plan e.g. billed monthlyBilled %s e.g. the best productBest exclamationHey exclamationOops greetingHey %s, installed add-onInstalled interjection expressing joy or exuberanceYee-haw license like websitesSites new Beta version new version not verified nounPrice nounPricing optional product versionVersion send me security & feature updates, educational content and offers. skip something somebody says when they are thinking about what you have just said.Hmm start the trial subscription switching trial trial periodTrial verbDelete verbDowngrade verbEdit verbHide verbOpt In verbOpt Out verbPurchase verbShow verbSkip verbUpdate verbUpgrade Project-Id-Version: WordPress SDK Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Freemius/wordpress-sdk/issues PO-Revision-Date: 2015-10-01 21:38+0000 Last-Translator: Peter Ambrus, 2018-2019,2021 Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://app.transifex.com/freemius/wordpress-sdk/language/hu_HU/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: hu_HU Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Poedit-Basepath: .. X-Poedit-KeywordsList: get_text_inline;get_text_x_inline:1,2c;$this->get_text_inline;$this->get_text_x_inline:1,2c;$this->_fs->get_text_inline;$this->_fs->get_text_x_inline:1,2c;$this->fs->get_text_inline;$this->fs->get_text_x_inline:1,2c;$fs->get_text_inline;$fs->get_text_x_inline:1,2c;$this->_parent->get_text_inline;$this->_parent->get_text_x_inline:1,2c;fs_text_inline;fs_echo_inline;fs_esc_js_inline;fs_esc_attr_inline;fs_esc_attr_echo_inline;fs_esc_html_inline;fs_esc_html_echo_inline;fs_text_x_inline:1,2c;fs_echo_x_inline:1,2c;fs_esc_attr_x_inline:1,2c;fs_esc_js_x_inline:1,2c;fs_esc_js_echo_x_inline:1,2c;fs_esc_html_x_inline:1,2c;fs_esc_html_echo_x_inline:1,2c X-Poedit-SearchPath-0: . X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js X-Poedit-SourceCharset: UTF-8 "%s" aktiválásának a befejezése most %s licensz A(z) %s egy prémium kiegészítő. A bővítmény aktiválásához előbb egy érvényes licenszt kell vásárolnod. %s értékelés %s értékelés %s csillag %s csillag %s %s API ← ➤ Fiók Fiók információk Események Aktiválás %s aktiválása %s csomag aktiválása %s funkciók aktiválása Ingyenes verzió aktiválása Licensz aktiválása Licensz aktiválása a hálózat minden függő aloldalán. Licensz aktiválása a hálózat minden aloldalán. Kiegészítő bekapcsolása Sikeres aktiválás Másik domain hozzáadása Kiegészítő Kiegészítők Cím Cím %d Ajánlórendszer Licensz elfogadása és aktiválása Minden kérés Minden típus Engedélyezés és folytatás Mennyiség Ismeretlen hiba. Névtelen visszajelzés Jelentkezés ajánló partnernek Biztosan törölsz minden Freemius adatot? Biztosan ezt szeretnéd? Automatikus telepítés Átlagos értékelés Nagyszerű Számlázás Számlázás Blokkolás Blog ID Body Cégnév Vásárolj licenszet most Licensz vásárlása Nem találod a licensz kulcsod? Mégsem Telepítés törlése Előfizetés törlése Próbaidő törlése Törölve %s törlése... Előfizetés törlése Licensz módosítása Tulajdonos módosítása Csomag módosítása Felhasználó módosítása Pénztár Város API gyorsítótár törlése Átmeneti frissítési adatok törlése Kattints ide Kattints ide, ha névtelenül szeretnéd használni a bővítményt Termékek Kód Kompatibilitás: Kapcsolat Írás az ügyfélszolgálatra Kapcsolat Közreműködők A(z) %s aktiválása nem sikerült. Ország Dátum Deaktiválás Licensz deaktiválása A(z) %s deaktiválása vagy törlése automatikusan törli az oldalhoz tartozó licenszed is, amit így másik weboldalon tudsz újra aktiválni. A licensz deaktiválása után a prémium funkciók használata nem elérhető, de így tudod másik weboldalon aktiválni ugyanezt a licenszt. Folytatod a deaktiválást? Deaktiválás Hibakeresési napló Minden fiók törlése Részletek Nincs még licensz kulcsod? Bővítmény támogatása Előfizetés módosítása kisebbre Letöltés %s verzió letöltése Fizetős verzió letöltése Töltsd le a legfrissebb verziót Letöltések száma: Email Email cím Add meg az email címet, amit a vásárlás során használtál és újraküldjük a licensz kulcsot. Hiba Hiba érkezett a szervertől. Lejárt Hátralévő idő: %s További domainek Fájl Szűrő Ingyenes Ingyenes próbaidő Ingyenes verzió Freemius API Freemius hibakeresés A Freemius SDK nem találja a bővítmény fő fájlját. Kérlek írj az sdk@freemius.com email címre a problémával kapcsolatban. A licenszkezelést és szoftver frissítést a Freemius biztosítja Teljes név Funkció Van licensz kulcsod? Hogyan kell feltölteni és aktiválni? Nem tudom tovább fizetni Nem értettem, hogy kell használni Nem szeretném megosztani veletek az információt Jobb %st találtam Nincs tovább szükségem rá Csak egy kis időre használtam ID Kérlek mondd el, miért %s Fontos frissítési információ: Ingyenes verzió telepítése most Telepítés most Frissítés telepítése most Bővítmény telepítése: %s Számla Aktív Ez egy ügyfélnek készült weboldal? %s ha szeretnéd inkább elrejteni az admin felületről az érzékeny információkat, mint például email cím, licensz kulcs, árak, számlázási adatok és számlák. Úgy tűnik, hogy a licensz nem aktiválható. Úgy tűnik a licensz kikapcsolása nem sikerült. Úgy tűnik, hogy még mindig a %s csomagban vagy. Ha biztosan előfizettél vagy csomagot váltottál, akkor valószínű a hiba a mi oldalunkon van. Elnézést! Úgy tűnik, hogy a weboldalhoz nem tartozik aktív licensz. Nem ezt kerestem Jelentkezz a Béta programba Kulcs Ha elmondod mi nem működött, ki tudjuk javítani a leendő felhasználók számára... Ha elmondod az okát, tudunk fejlődni. Utolsó Utolsó frissítés Legfrissebb ingyenes verzió telepítve Legfrissebb verzió telepítve Bővebben Hossz Licensz Licensz szerződés Licensz ID Licensz kulcs Licensszel kapcsolatos problémák? Licensz kulcs A licensz kulcs üres. Örök Localhost Üzenet Mód Modul útvonal További információ Név Új Új verzió érhető el Hírlevél Következő Nem Nincs ID Bankkártya megadása nem kötelező Rendben Feliratkozás Leiratkozás Iratkozz fel, hogy a(z) %s még jobb lehessen! Egyéb Tulajdonos email címe Tulajdonos ID Tulajdonos neve PCI megfelelés PayPal fiók email címe Fizetési módok Csomag Csomag ID Írj nekünk itt Kérlek írj nekünk a következő üzenettel: Kérlek add meg a licensz kulcsot, amit emailben kaptál a vásárlásod után: Kérlek add meg a teljes neved! Bővítmény Bővítmény oldala Bővítmény ID Bővítmény telepítése Változtatások Leírás GYIK Funkciók & Árak Telepítés Egyéb megjegyzések Vélemények Bővítmények Bővítmények és sablonok szinkronizálása Prémium %s prémium verziója sikeresen aktiválva. Prémium verzió A prémium verzió már aktív. Árak Adatkezelési tájékoztató Művelet ID Feldolgozás alatt Termékek Tartomány Publikus kulcs Licensz vásárlása Vásárlás folytatása Gyors visszajelzés Rendelkezésre áll Aktivációs email újraküldése Licensz megújítása Licensz kulcs megújítása Kérések A következő WordPress verzió szükséges: Eredmény SDK SDK útvonal %s mentése Képernyőfotók Keresés cím alapján Titkos kulcs Válaszz országot Licensz kulcs küldése Egy weboldalas licensz Weboldal ID Weboldalak Kihagyás & %s Közvetlen hivatkozás Próbaidő indítása Megye Küldés & %s Előfizetés Ügyfélszolgálat Támogató fórum Adatok szinkronizálása a szerverről Közösségi adószám Szolgáltatási feltételek Köszönjük! Köszönjük %s! A(z) %s hibát generált az oldalon A(z) %s nem működött A %s nem az elvárásoknak megfelelően működött A(z) %s nagyszerű, de nekem olyan funkcióra van szükségem, amit nem tud A(z) %s nem működik A(z) %s egyszer csak nem működött A(z) %s frissítése sikeres volt. Sablon Sablon váltás Sablonok A(z) %s új verziója érhető el. Időbélyeg Cím Összesen Település Próbaidő Típus Korlátlan licensz Korlátlan frissítés Weboldalak száma: %s Frissítés Licensz frissítése Frissítések, közlemények, marketing, de semmi SPAM! Előfizetés Töltsd fel és aktiváld a letöltött verziót Fantasztikus Felhasználó vezérlőpult Felhasználó ID Felhasználók Érték Ellenőrzött Email ellenőrzése Részletek megtekintése Fizetős funkciók megtekintése Figyelmeztetés Néhány frissítést kapott a %s. %s Weboldal, email és közösségi média statisztikák (opcionális) Köszönjük, hogy a(z) %s szoftverünket választottad! Kérlek add meg a licensz kulcsod: Mire számítottál? Melyik funkcióra van szükséged? Mi a te %s? Mi lenne az elfogadható ár, amit tudnál fizetni? Pontosan mit kerestél? Mi a %s neve? WordPress.org bővítmény oldal Szeretnéd folytatni a frissítést? Igen Minden rendben! Már csak egy lépés van hátra - %s Licensz típusa: %s A(z) %s sikeresen frissítve. A(z) %s licensz kikapcsolása sikerült. A fiókodat sikeresen aktiváltuk a következő csomaggal: %s Az email címedet sikerült ellenőrizni - ez nagyszerű! A licensz kikapcsolásra került. Ha úgy gondolod, hogy ez tévedés volt, kérlek írj az ügyfélszolgálatra! A licensz lejárt. A(z) %s ingyenes verziója továbbra is használható korlátlanul. A licensz sikeresen aktiválva. A licenszedet sikeresen deaktiváltuk, az aktuális csomagod: %s A neved sikeresen frissítettük. Az előfizetés sikeresen aktiválva. Az előfizetés sikeresen módosítva: %s. Az előfizetés sikeresen frissítve. A próbaidőszakodat sikeresen aktiváltuk. Irányítószám Aktív Figyelem Aktiválás év API Mégsem Hibakeresés Gratulálunk Blokkolva Kapcsolódva Legfrissebb verzió letöltése A legfrissebb ingyenes verzió letöltése Havi Lejárat Útvonal Email küldése hó Éves Éves Egyszeri Csomag Nincs titkos kulcs SDK verziók Licensz Szinkronizálás Licensz szinkronizálása Szerző Ki Be Ingyenes próbaidőszak indítása Mégsem Mégsem deaktiválod %s csomag %s számlázás Legjobb Üdv Hoppá Üdv %s! Telepítve Juhuuu licensz Weboldalak új Béta verzió új verzió nem ellenőrzött Ár Árak választható Verzió kérek biztonsági és funkcionális frissítéseket, használati ismertetőket és ajánlatokat. ugrás Hmm próbaidő indítása előfizetés váltasz próbaidő Próbaidő Törlés Váltás kisebb csomagra Szerkesztés Elrejt Feliratkozás Leiratkozás Vásárlás Mutasd Ugrás Frissítés Váltás nagyobb csomagra