JezK
Edit File: kirki-pl_PL.mo
�� � � � , 0 c 1 + � � � � � � � � � � ( , 7 ; F O Y d o t � � � � � � � � & - ; I T ` m z W � � � � � ! 7 F \ b m y � � � � � � � � � � � � ] a f r ~ � � � � � � � � � � 0 B L ^ c n � � � � � � � � � � � � � $ + 9 F P ^ s x � � � � � � � � 4 � 5 H W m } � � � y � ' 6 > D Q � n � q � 0 ' X f j v z � � � � � � � � � � � � � � � ! / @ K X e v � � � � � � � � � ! - < K r [ � � � � 8 G ] h u � � � � � � � � 0 8 A j G � � � � � � ) 4 C N ] m s � � � � � � � # / : F V \ e o u � � � � � � � � * ? T \ t ~ � � � � � � � 9 � 4 4 i z � � � � � y � R b k w " � � � M! J 7 S 0 � s P x O E j b � ! ^ � d " [ } m Q q � T 6 \ ] . � ` 3 R � z r / i o g G � 4 X v ' { U 9 , u ) � � ~ : D A F ( Z l B � $ * # y � � � � = C - e 2 h W n > c k � � < _ a 5 Y @ ; + & H f % K � p 1 | t L w ? V I N � M 8 "output" invalid format in field %s. The "output" argument should be defined as an array of arrays. "partial_refresh" invalid entry in field %s %1$s or %2$s 100 100 Italic 200 200 Italic 300 300 Italic 500 500 Italic 600 600 Italic 700 700 Italic 800 800 Italic 900 900 Italic Add File Add Image Add new %s Admin Menu Auto Background Attachment Background Color Background Image Background Position Background Repeat Background Size Bold 700 Bold 700 Italic Book 300 Book 300 Italic Bottom Capitalize Center Center Bottom Center Center Center Top Change File Change Image Change image Choose image Config not defined for field %1$s - See %2$s for details on how to properly add fields. Contain Cover Customizing Customizing ▸ %s Default Defaults Don't show this again Extra-Bold 800 Extra-Bold 800 Italic Fixed Font Color Font Family Font Size Font Style Font Variant Font Weight Google Fonts Height Image Editing Initial Install Plugin Invalid Value Italic Justify Kirki Kirki fields should not be added on customize_register. Please add them directly, or on init. Left Left Bottom Left Center Left Top Letter Spacing Light 200 Light 200 Italic Limit: %s rows Line Height Line Through Lowercase Margin Bottom Margin Top Media Medium 500 Medium 500 Italic No File Selected No Image Selected No Repeat No image selected None Normal 400 Normal 400 Italic Notifications Off On Overline Post Formats Posts Products Regular Remove Repeat All Repeat Horizontally Repeat Vertically Right Right Bottom Right Center Right Top Scroll Select a Page Select image Select... Semi-Bold 600 Semi-Bold 600 Italic Size Social Solid Sorting Spacing Standard Fonts Taxonomies Text Align Text Decoration Text Transform Top Typo found in field %s - "theme_mods" vs "theme_mod" Typo found in field %s - setting instead of settings. Ultra-Bold 900 Ultra-Bold 900 Italic Ultra-Light 100 Ultra-Light 100 Italic Underline Uppercase Wavy We detected you're using Kirki\Compatibility\Init::get_variables(). Please use \Kirki\Util\Util::get_variables() instead. Welcome Screen Widgets Width Word Spacing You can only select %s items Your theme uses a Font Awesome field for icons. To avoid issues with missing icons on your frontend we recommend you install the official Font Awesome plugin. row PO-Revision-Date: 2026-08-27 10:39:41+0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2); X-Generator: GlotPress/4.1.0 Language: pl Project-Id-Version: Plugins - Kirki – Freeform Page Builder, Website Builder & Customizer - Stable (latest release) „output” ma nieprawidłowy format w %s. Argument „output” powinien być zdefiniowany jako tablica tablic. "partial_refresh" nieprawidłowy wpis w field %s %1$s lub %2$s 100 100 kursywa 200 200 kursywa 300 300 kursywa 500 500 kursywa 600 600 kursywa 700 700 kursywa 800 800 kursywa 900 900 kursywa Dodaj plik Dodaj obrazek Dodaj nowy %s Menu administratora Automatycznie Położenie tła Kolor tła Obrazek tła Pozycja tła Powtarzanie tła Rozmiar tła Półgruby 700 Pogrubione 700 kursywa Book 300 Book 300 italic Na dole Kapitaliki Wyśrodkowanie Na dole na środku Na środku pośrodku Na górze na środku Zmień plik Zmień obrazek Zmień obrazek Wybierz obrazek Konfiguracja nie zdefiniowana dla pola %1$s - zobacz %2$s żeby poznać szczegóły jak prawidłowo dodawać pola. Zawiera Okładka Personalizowanie Personalizacja ▸ %s Domyślne Domyślne Nie pokazuj tego ponownie Extra-Bold 800 Extra-Bold 800 italic Określone Kolor tekstu Krój pisma Wielkość liter Styl kroju pisma Wariant czcionki Grubość kroju pisma Kroje pisma Google Wysokość Edycja obrazka Początkowo Zainstaluj wtyczkę Nieprawidłowa wartość Kursywa Wyjustuj Kirki Pola Kirki nie powinny być dodawane do customize_register. Proszę dodawać je bezpośrednio lub do init. Do lewej Na dole po lewej Na środku po lewej Na górze po lewej Kerning Light 200 Lekka 200 kursywa Limit: %s wierszy Interlinia Przekreślenie Minuskuły Margines dolny Górny margines Media Lekko pogrubiony 500 Medium 500 italic Nie wybrano żadnego pliku Nie wybrano obrazka Bez powtarzania Nie wybrano obrazka żaden Podstawowe 400 Normal 400 italic Powiadomienia Wyłączono Włączony Linia ponad Formaty wpisów Wpisy Produkty Regularna Usuń Powtarzaj wszystko Powtarzaj w poziomie Powtarzaj w pionie Do prawej Na dole po prawej Na środku po prawej Na górze po prawej Przewijaj Wybierz stronę Wybierz obrazek Wybierz… Lekko pogrubiony 600 Semi-Bold 600 italic Rozmiar Media społecznościowe Jednolite Sortowanie Odstęp Standardowe kroje pisma Taksonomie Wyrównanie tekstu Dekoracja tekstu Przekształcenia tekstu Na górze Znaleziono błąd w polu %s - "theme_mods" vs "theme_mod" Literówka w polu %s - ustawienie zamiast ustawień. Bardzo gruba 900 Ultra-Bold 900 italic Ultra-Light 100 Ultra-Light 100 italic Podkreślenie Majuskuły Faliste Wykryto użycie Kirki\Compatibility\Init::get_variables(). Proszę zamiast tego użyć \Kirki\Util\Util::get_variables(). Ekran powitalny Widżety Szerokość Odstępy między wyrazami Można wybrać tylko %s elementów Twój motyw używa pola Font Awesome dla ikon. Aby uniknąć problemów z brakującymi ikonami, zalecamy zainstalowanie oficjalnej wtyczki Font Awesome. wiersz