JezK

Edit File: sw-2617ce121227a46077ede6c69aa9fcb5.json

{"translation-revision-date":"2026-02-21 11:17:30+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"sw"},"pattern\u0004\"%s\" duplicated.":["\"%s\" imerudiwa."],"pattern\u0004%s (Copy)":["%s (Nakala)"],"These blocks are editable using overrides.":["Bloku hizi zinaweza kuhaririwa kwa kutumia ubatilishaji."],"This %1$s is editable using the \"%2$s\" override.":["%1$s hii inaweza kuhaririwa kwa kutumia ubatilishaji wa \"%2$s\"."],"Allow changes to this block throughout instances of this pattern.":["Ruhusu mabadiliko kwenye bloku hii katika matukio yote ya muundo huu."],"Disable":["Zima"],"Are you sure you want to disable overrides? Disabling overrides will revert all applied overrides for this block throughout instances of this pattern.":["Je, una uhakika unataka kuzima ubatilishaji? Kuzima ubatilishaji kutarejesha ubatilishaji wote uliotumika wa kizuizi hiki katika matukio yote ya muundo huu."],"Disable overrides":["Zima ubatilishaji"],"For example, if you are creating a recipe pattern, you use \"Recipe Title\", \"Recipe Description\", etc.":["Kwa mfano, ikiwa unaunda muundo wa mapishi, unatumia \"Kichwa cha Mapishi\", \"Maelezo ya Mapishi\", nk."],"Overrides are changes you make to a block within a synced pattern instance. Use overrides to customize a synced pattern instance to suit its new context. Name this block to specify an override.":["Ubatilishaji ni mabadiliko unayofanya kwenye kizuizi ndani ya mfano wa muundo uliosawazishwa. Tumia ubatilishaji ili kubinafsisha mfano wa muundo uliosawazishwa ili kuendana na muktadha wake mpya. Kipe jina kizuizi hiki ili kubainisha ubatilishaji."],"Enable overrides":["Washa ubatilishaji"],"Overrides":["Inabatilisha"],"pattern (singular)\u0004Synced":["Iliyosawazishwa"],"Pattern category renamed.":["Aina ya muundo imebadilishwa jina."],"This category already exists. Please use a different name.":["Aina hii tayari ipo. Tafadhali tumia jina tofauti."],"Please enter a new name for this category.":["Tafadhali weka jina jipya la aina hii."],"Pattern renamed":["Mchoro umepewa jina jipya"],"Sync this pattern across multiple locations.":["Sawazisha muundo huu katika maeneo mengi."],"Duplicate pattern":["Rudufu muundo"],"Block name changed to: \"%s\".":["Jina la bloku limebadilishwa kuwa: \"%s\"."],"Unsynced pattern created: %s":["Mchoro ambao haujasawazishwa umeundwa: %s"],"Synced pattern created: %s":["Mchoro uliosawazishwa umeundwa: %s"],"My pattern":["Muundo wangu"],"Create pattern":["Unda muundo"],"An error occurred while renaming the pattern.":["Hitilafu ilitokea wakati wa kubadilisha muundo."],"Manage patterns":["Dhibiti mifumo"],"Rename":["Badilisha jina"],"Duplicate":["Fanya mara mbili"],"Reset":["Rudisha"],"Detach":["Tenganisha"],"Enable":["Wezesha"],"Add":["Ongeza"],"Cancel":["Ghairi"],"Name":["Jina"],"Categories":["Migawanyo"],"Save":["Hifadhi"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/patterns.js"}}